Войти!
Запомнить меня
Присоединяйтесь к нам! авторов: 2.9K | книг: 5.2K | произведений: 20K | дуэлей: 2.4K

| Как я тебя потеряла

Перевод / Рассказ / Фантастика и фэнтези

Фэндом: ElfQuest
Автор: WindSong1
Перевод: мой
Страдания: Лисички

Взято с http://www.fanf­ iction.net/s/34­ 9918/1/How_I_lo­ st_you

Звездочёт, когда я впервые поняла, что из-за неё ты уйдёшь от меня? Очень сложный вопрос. Ответ ускользает от меня, и я снова и снова роюсь в памяти, пытаясь его найти.
Я помню, как она появилась в племени. Люди убили её родителей, как когда-то они убили твоих. Лучник и Лунный Свет попросили у Медвежьего Когтя разрешения вырастить её как свою дочь. Я, как и всё племя, понимали почему. Она была так похожа на Полумесяц, дитя, которое убили люди задолго до твоего рождения. Кровь Тимморна! Даже её запах напоминал мне о Полумесяце.
Мы все были очарованы ей. Дети – редкий дар. Мы поняли потом, почему, за столь много смены сезонов, свершилось одно за другим три предназначения.­ Чтобы возместить гибель её родителей. Первым родился Рубака, затем она, а спустя сезон – Ночная Птица. Они всё время играли вместе. Ты с самого начала знал, что Рубака – брат твоей души, и ты часто был рядом с ним, иногда принимал участие в их играх. Уже тогда ты по-особому вещал для неё и Рубаки.
Я помню, как часто с ней случались неприятности. Прям как с тобой, когда ты был маленьким. Впрочем, и до сих пор. Когда она ушибалась, резвясь с друзьями или волками, она первым делом бежала к тебе. Ни к Лунному Свету. Ни к Дождю. К тебе.
Ещё я помню, как Лунный Свет поручала тебе выпутать из её волос ягоды, листья, ветки и прочее, только Высшие знают что. Ты распутывал «русый бардак», как ты называл её шевелюру. На это у тебя уходило много времени, в течение которого она не переставая ныла. Не так часто, Листик просила тебя вытащить листья из волос Рубаки и распутать колтуны. С его волосами ты возился меньше, чем с её.
Так ты дал ей прозвище «Перезапутка», которое прижилось. Многие из нас употребляли это имя, потому что она постоянно всё путала. Лунный Свет и Листик называли её «вихрь с ореховыми глазами», Пика – «кошмар Великого Дерева». Но для тебя она была Перезапуткой, и я знала, что ей это нравится.
Я помню ночь, когда она вернулась с поиска души. Я помню, как ты посмотрел на неё. Что-то новое было в твоём взгляде. И она, и я это понимали. Голод. Ты хотел её, но пытался прогнать эти мысли. Тебе было противно, ведь правда, то, что ты к ней тогда чувствовал. Чт ты к ней почувствовал. И именно к ней! К той, которая первым делом бежала к тебе.
Я помню подарок, который ты ей подарил. Подвеска. Пять серебряных звёзд на тоненькой цепочке. Потом ты сказал Рубаке, что той ночью её глаза сами были как звёзды.
Вы разделяли страсть к бархату ночного неба, усеянного маленькими алмазами. Я помню, как вы постоянно сидели вместе под звёздами. Она клала голову на твоё плечо. Вы оба отрицали, что это может что-то значить. Но было понятно, по крайней мере, мне и Рубаке, что когда вы сидели вот так, вдвоём, мир вокруг вас исчезал, оставался лишь ты, она и мерцающие огоньки над головой.
Заслыша­ в вой, возвещавший, что она обрела спутника жизни, я обернулась и увидела, что на неё смотрел ты. Как только я поняла, что ты видел, в моём горле встал комок. Девочка стала женщиной. Для меня тяжесть произошедшего, которое я наблюдала, то, что мне приходилось наблюдать, усиливалась моим страхом потерять тебя. Как бы я не старалась, мне было очень больно смотреть на вас. На шелковисто-русых­ волосах красовался венок из зелёных стеблей, который так сочетался с её ореховыми глазами. Кривая ухмылка с одним клыком на виду. Я решила, что венок сделал ты. Позже я узнала, что так и было. Пика признался, что видел, как ты его плёл. Я поняла, что в ней разжигало твоё желание. Изящные бедра, которыми она виляла при ходьбе, а ходила она с важным видом, с уверенностью. Уверенностью, которую в ней воспитал ты, ты и Рубака. С ненавистью к тебе, я видела, как ты уставился на её молодую упругую грудь. Как ты глазел на неё! Ты хотел её, а она хотела тебя.
Сейчас, хоть я и сильно отстранилась от вас, я до сих пор слышу, как вы с удовольствием воете на ваши любимые звёзды. Это твоё первое предназначение,­ и племя радо за тебя. Даже Лучник, который был против, рад, что его приёмная дочь счастлива. Я до сих пор слышу, ликующий возглас Рубаки: «А я тебе говорил, что они будут спутниками жизни, Пика! Я ведь говорил!»
Ах, Звездочёт! Я хочу, чтобы ты ласкал меня! Я хочу чувствовать, как твои волосы, непослушные, но удивительно мягкие, скользили сквозь мои пальцы. Я хочу, чувствовать тепло твоих прикосновений к моему телу, видеть твои синие глаза, тёмные, как вечернее небо, чувствовать твоё дыхание на моей шее, вкушать твой запах, слышать твой стон, горячий, сладкий, прекрасный.
Но у меня больше нет на это права. Впрочем, у меня его никогда и не было. Ты нашёл спутницу жизни, и я рада за тебя. Передай Песне Ветра… передай ей мои поздравления… и скажи, что моя ненависть к ней будет вечной.

Публикация: 02.11.2009 09:48 Просмотров: 836 Баллов: 11
Смотреть другие произведения автора

petite_amie

| Репост

| Комментарии

Leeloo1995

Оценка / Баллы:
2/2

Суперрр!!!!!!! >_Пользователь: Leeloo1995
Время: 06.10.2010 11:55
Динозавр

Оценка / Баллы:
2/2

Это была самая лучшая реклама Фанфикшена.нет))Пользователь: Динозавр
Время: 08.03.2010 15:20
Сибо
Я писала об этом модераторам)Пользователь: Сибо
Время: 07.03.2010 19:18
Сибо
сайт режет в местах нестандартных знаков... это я уже опытным путем поняла. Видимо разрезало текст. Можно перевыложить, через карандашик, сохраняются комменты...

эх... хирагану все равно стирает((((((((((((((((((Пользователь: Сибо
Время: 07.03.2010 19:18
Сибо

Оценка / Баллы:
2/7

^_^"Пользователь: Сибо
Время: 17.02.2010 13:51

© Издательство Facultet, 2019. Электронная почта: main@facultetbook.ru